{"id":1081,"date":"2020-05-19T21:59:07","date_gmt":"2020-05-19T20:59:07","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/?page_id=1081"},"modified":"2026-06-23T12:48:53","modified_gmt":"2026-06-23T11:48:53","slug":"italiano","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wp.sonohr.ch\/fr\/italiano\/","title":{"rendered":"SONOHR IT"},"content":{"rendered":"<h2><strong>NOTIZIE E INFORMAZIONI SU SONOHR IN ITALIANO<\/strong><\/h2>\r\n<hr \/>\r\n<h5><a href=\"#national\">Concorso Nazionale<\/a><\/h5>\r\n<p><strong><!-- \/wp:post-content --><\/strong> <strong><!-- wp:heading {\"level\":5,\"textColor\":\"very-dark-gray\"} --><\/strong><\/p>\r\n<h5 class=\"has-very-dark-gray-color has-text-color\"><a href=\"#festival\" data-type=\"URL\"><span class=\"has-inline-color has-very-dark-gray-color\">Il festival<\/span><\/a><\/h5>\r\n<p><strong><!-- \/wp:heading --><\/strong> <strong><!-- wp:heading {\"level\":1} --><\/strong><\/p>\r\n<h1 id=\"national\"><strong>Concorso nazionale<\/strong><\/h1>\r\n<p><strong>Bando di concorso nazionale per opere audio e podcast 17\u00b0 SONOHR Radio e Podcast Festival<\/strong> <br \/>Per l\u201917\u00b0 sonOhr Radio &#038; Podcast Festival, che si tiene a Berna dal 26 al 28 febbraio 2027, cerchiamo: <br \/><br \/><em>Cosa<br \/><\/em>Opere audio e podcast narrativi, documentari e artistici, nonch\u00e9 le loro forme ibride, in cui forma, contenuto e durata si incontrano in modo convincente e sfruttano le possibilit\u00e0 specifiche del design uditivo.<br \/><br \/><em>Cosa no <br \/><\/em>Trasmissioni radiofoniche con interruzioni musicali (ad esempio magazzini, discussioni, trasmissioni in diretta), spoken word, esibizioni musicali <em>Lunghezza <\/em> da 1 a 60 minuti, Sono possibili estratti di serie pi\u00f9 lunghe. <br \/><br \/><strong>Condizioni di partecipazione<\/strong><\/p>\r\n<ul>\r\n<li>L&rsquo;opera audio proviene dalla Svizzera o ha un forte legame con la Svizzera.<\/li>\r\n<li>Gli autori dichiarano di possedere tutti i diritti di sfruttamento della produzione richiesti per la partecipazione al concorso.<\/li>\r\n<li>Le pubblicazioni non devono risalire a pi\u00f9 di 2 anni fa (termine ultimo per la sottomissione).<\/li>\r\n<li>\u00c8 consentita una sola presentazione per ogni autore.<\/li>\r\n<li>\u00c8 necessario presentare una trascrizione. I passaggi pi\u00f9 lunghi con suoni originali possono essere riassunti.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Tutte le condizioni di partecipazione sono riportate nel <strong><a href=\"https:\/\/wp.sonohr.ch\/wp-content\/uploads\/Regolamento_concorso_SONOHR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">regolamento del concorso<\/a><\/strong>. <br \/><br \/><strong>Formalit\u00e0<\/strong> <br \/>L&rsquo;iscrizione si effettua online utilizzando il <a href=\"https:\/\/submit.sonohr.ch\/\">formulario di iscrizione.<\/a><\/p>\r\n<p>Si prega di inviare il file originale nella migliore qualit\u00e0 possibile, preferibilmente in un formato non compresso (WAV, FLAC, AIFF, almeno 44,1 kHz 16bit).<\/p>\r\n<p>Si prega di inviare la trascrizione via e-mail a <a href=\"mailto:applications@sonohr.ch\">applications@sonohr.ch<\/a>.<\/p>\r\n<p>Il Comitato di nomina SONOHR decider\u00e0 in merito alla candidatura al concorso. Una giuria di esperti e il pubblico premiano le migliori opere al festival. Esistono premi in varie categorie.<\/p>\r\n<p>Per domande: <a href=\"mailto:applications@sonohr.ch\">applications@sonohr.ch<\/a> o 031 544 33 50.<\/p>\r\n<p><strong>Termine: 7 agosto 2026 <br \/><\/strong><strong>Link : <a href=\"https:\/\/submit.sonohr.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">formulario di iscrizione<\/a><\/strong> <!--more--><\/p>\r\n<h1 id=\"festival\">Il festival <strong>SONOHR<\/strong><\/h1>\r\n<p>Il SONOHR Radio &#038; Podcast Festival celebra la creativit\u00e0, il coraggio e la magia delle storie audio, offrendo a produttrici\/produttori e autrici\/autori la possibilit\u00e0 di comunicare e incontrare il pubblico. L\u2019audio sta conquistando una posizione sempre pi\u00f9 importante nella nostra cultura. Per questo motivo vogliamo impegnarci affinch\u00e9 abbia un&rsquo;importante vetrina pubblica.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NOTIZIE E INFORMAZIONI SU SONOHR IN ITALIANO Concorso Nazionale Il festival Concorso nazionale Bando di concorso nazionale per opere audio e podcast 17\u00b0 SONOHR Radio e Podcast Festival Per l\u201917\u00b0 sonOhr Radio &#038; Podcast Festival, che si tiene a Berna dal 26 al 28 febbraio 2027, cerchiamo: CosaOpere audio e podcast narrativi, documentari e artistici,&nbsp;<a class=\"readmore\" href=\"https:\/\/wp.sonohr.ch\/fr\/italiano\/\">\u2192MEHR<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":24,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1081","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.sonohr.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1081","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.sonohr.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.sonohr.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.sonohr.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.sonohr.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1081"}],"version-history":[{"count":205,"href":"https:\/\/wp.sonohr.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1081\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8406,"href":"https:\/\/wp.sonohr.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1081\/revisions\/8406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.sonohr.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}